문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 DOG DAYS (문단 편집) === 등장인물들의 이름에 관하여 === 등장하는 이름들의 거의 대부분이 음식 또는 음식에 관련된 것들이다. * 갈레트: 프랑스 브르타뉴 지방의 요리로 메밀가루로 만든 [[크레페]]. * [[레온미셰리 갈레트 데 로아|갈레트]][[가울 갈레트 데 로아|데 로아]]: Fete des Rois(왕의 축일)이라고도 불리는 [[가톨릭]]의 축일인 [[주님 공현 대축일]](1월 6일)에 먹는 원형 [[케이크]]. 케이크 위에 왕관 모양의 장식을 올려 두기도 한다. * 도뤼르: 과자에 바른 [[달걀]] 노른자. * 리슬레: '''독일의 주방용품 브랜드'''[* 발음이 비슷할 뿐이며 명확히 이것을 지칭하는지 여부는 확실하지 않다.] * [[리코타 엘마르|리코타]]: 리코타 [[치즈]], 치즈 부산물로 만든 비발효 치즈. * [[브리오슈 달키안|브리오슈]]: [[버터]], [[설탕]]을 넣어 부드럽게 만든 프랑스 [[빵]].[* 그러나 제과업계에서는 브리오슈를 빵과 케이크의 중간으로 본다고 한다.] 자세한건 [[빵이 없으면 케이크를 먹으면 되지]] 문서 참조. * [[느와르 비노카카오|비노카카오]]: Vino([[포도주]]) + cacao([[카카오]]). 실제로 존재하는 와인 상표명이기도 하다. * [[비스코티]]: [[견과류]]를 넣어 두 번 구운 [[쿠키]]. * 사브라쥬: 칼로 뚜껑을 내리쳐서 [[샴페인]]을 따는 방법으로 [[남아프리카 공화국]]의 전통적인 방법. * [[에크렐 마르티노지|에크렐]]: 프랑스식 [[도넛]]. 미국식으로 발음하면 이클레어로, 모바일 운영체제인 [[안드로이드(운영체제)|안드로이드]]의 [[안드로이드(운영체제)/버전|버전별 코드네임]] 중 하나. * [[제노와즈]]: 달걀을 주재료로 만든 부드럽고 촉촉한 미니 케이크. * 콘낄리에: 소라 껍질 모양의 [[파스타]]. * 클라푸티: 과일을 넣은 파이의 일종. * 트랑뻬: [[액체]]에 담그거나 적시는 것을 말한다. * [[유키카제 파네토네|파네토네]]: [[이탈리아]]에서 [[명절]]에 먹는 빵으로 [[이스트]]로 [[발효]]시킨 것. * 파브르통: 프랑스 브로타뉴 지방의 전통 케이크. * [[크벨 에셴바흐 파스티야주|파스티야주]]: 설탕을 주재료로 한 데커레이션 공예품. 영어로는 슈가크래프트 혹은 슈가아트라고 한다. * 프랑부아즈: 나무딸기로 만든 [[브랜디]]. * 캐러웨이(Caraway): 향신료의 일종 * 아마레티(amaretti): 이탈리아식 마카롱으로 불리는 이탈리아 쿠키 * 피에스몽테(pieces montees): 프루트케이크를 쌓아올려 장식한 케이크 * [[발레리오 칼바도스|칼바도스]](Calvados): 프랑스 노르망디 지역의 특산 사과 브랜디 * [[아델라이드 그랑마니에|그랑마니에]](Grand Marnier) : 3~4년 숙성한 코냑(cognac)에 오렌지 향을 가미한 40도의 프랑스산 혼성주 * 프로냐드(Flognarde):버터를 바른 접시 위에 과일따위를 올리고, 그 위에 바타(Batter-묽은 반죽… 일종의 튀김옷)를 발라서 구운 프랑스의 파이형태 디저트 작중 등장인물의 이름이 '''거의 다 외국어'''인 데다가 [[프랑스어]]나 [[독일어]]가 대부분이라, 이름 표기 및 해석에 많은 혼선이 있다. ~~프랑스어, 독일어 능력자가 필요해!~~ 공식 홈페이지와 오피셜북에서도 정식 스펠링 없이 일본어 [[가나(문자)]]로만 발음을 적혀있다.[* 딱 하나 싱크의 스펠링 Sink만이 밝혀져 있다. 근데 정작 작중에서 발음은 일본어의 한계상 '신쿠'에 가깝다. 1기 OP의 제목 Scarlet Knight도 싱크의 이름을 신쿠眞紅로 [[음차]]하여 지은 제목이다. Scarlet=진홍] 이 때문에 일본 외 지역 위키에서도 이름에 대해 의견 충돌이 많으며 나무위키내 표기와 차이가 있을 수 있다. 나무위키 내에서도 몇몇 항목들은 서너번씩 타이틀을 갈아탔으며, 공식 설정 발표없이는 어느 쪽이 옳은 것인지 알 수 없다보니 자막 제작자들에게 대단히 골치아픈 작품이다. 하기는 [[세븐 아크스|이 애니의 제작사]]가 만들었던 [[마법소녀 리리컬 나노하 StrikerS|어떤 작품]]의 경우를 볼 때 그냥 대충 짓는 것일 수도 있다. 아니 이게 사실일 것 같다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기